截至2011年底，新东方累计培训人数已达1500万人次。其短期培训学校提供的培训项目涵盖了TOEFL、GRE、GMAT、TSE、LSAT、IELTS等多种英语考试培训，以及BEC、托业、四级、六级、考研英语、职称英语、公共英语等级考试（PETS）、英语高教自考培训等各类英语课程。还包括美国口语、《新概念英语》、英语语法、听力提高、语音速成、《英语900句》、听说速成、高级口译、写作提高、中学英语、少儿英语以及多语种培训等内容。
回顾历史，2003年12月6日至7日，全国首次二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三个城市顺利举行。据数据显示，首次试点考试共有1682人报名，1629人参加考试，其中492人成功取得翻译资格证书。这一试点考试得到了广大考生的认可，并为全国继续扩大试点提供了宝贵的经验。
到了2004年5月下旬，英语二、三级翻译资格试点考试的范围进一步扩大。二、三级口译考试已扩大到北京、上海、广州等六个城市，而笔译考试除这六市外还扩展至西安、南京等十二个城市。而在随后的时间里，这一考试范围更是逐渐扩大至全国多个城市。
俞敏洪曾表示，计划投入3亿元来解决建设大学所需的土地问题，至少需500亩土地。还需投入5亿元建设校园设施，预计至少要有4000名学生，每年每届招收1000名学生。对于大学的选址，北京昌平、怀柔、密云等地是首选。俞敏洪的计划是花费1至一年半的时间完成用地程序，再用三到四年的时间完成校园建设。建成后的大学将开始招生，主要面向贫困大学生。
对于托福培训机构的线下选择，新东方无疑是知名度较高的机构之一。还有朗阁和新航道等机构也是比较知名的选择。对于寻找托福培训机构的学生来说，建议前期一定要多考察几家培训机构，充分利用免费的咨询机会，了解师资情况、价格以及服务等细节。避免选择非正规的品牌，以免既浪费金钱又耽误时间与申请进程。